返回首页

第三方服务提供商

YTVT 使用经评估的第三方提供商来提供身份验证、云基础设施、电子邮件、支付和实时翻译服务。他们仅在提供相关服务所需时处理信息，并非每位提供商都会接收每位用户的数据。

实时音频或转录内容会发送至用户选择或 YTVT 在会话中实际调用的翻译或语音提供商；在 Qwen 与 OpenAI 会话期间，源音频的副本还会发送至 Soniox，且仅用于计算字幕时间。移动应用文字、拍照和相机翻译中的文字、照片和相机画面会发送至 Alibaba Cloud DashScope / Qwen；相机画面只在用户确认该次相机会话的说明后发送。使用 Google ML Kit 的端侧相机翻译目前未在应用中启用。提供商的法律角色取决于适用的服务协议、数据处理条款及法律规定。

支持 YTVT 的服务提供商

提供商服务目的可能处理的数据处理区域使用时机隐私政策
Supabase账户身份验证和数据库服务账户、订阅、同意记录及服务使用记录已配置的服务区域使用账户服务时查看
Vercel网站托管和内容分发IP 地址、设备和访问诊断信息，以及托管的网页内容全球基础设施及已配置的部署区域访问网站时查看
VultrAPI 和后端托管服务请求以及必要的安全和诊断信息新加坡使用 YTVT 服务时查看
Upstash会话票据、配额状态和访问控制最小化的会话标识符和服务状态已配置的服务区域使用实时服务时查看
Resend事务性电子邮件和请求的字幕文档投递电子邮件地址、邮件内容及投递状态提供商运营区域发送电子邮件时查看
Alibaba Cloud DashScope / Qwen实时语音翻译；移动应用中的文字、拍照和相机翻译会话音频、转录或翻译内容，以及必要的语言设置。移动应用文字、拍照和相机翻译：提交的文字、已移除元数据的照片或相机画面、识别出的原文与译文，以及语言设置已配置或提供商运营的服务区域使用 Qwen 进行语音翻译时，以及每次使用移动应用文字、拍照或相机翻译时查看
Google Gemini实时语音翻译，以及已授权的 Pro 字幕文档分析选择 Gemini 做实时翻译时：会话音频与语言设置。文档分析时：已保存的最终字幕正文、文档标题和语言设置。文档分析不发送音频。提供商运营的服务区域选择 Gemini 做实时翻译时，或分析已授权的 Pro 字幕文档时查看
OpenAI实时语音翻译会话音频、转录或翻译内容，以及必要的语言设置提供商运营的服务区域仅在使用 OpenAI 时查看
Soniox实时转写、翻译、TTS、仅限会话的自动音色匹配及逐句字幕时间对齐会话音频、转写或翻译 token、目标语言及所选音色设置由 YTVT 选择的提供商运营的美国、欧盟或日本区域使用 Soniox 时，以及在 Qwen 与 OpenAI 会话中用于字幕时间对齐时查看

独立第三方服务提供商

提供商服务目的可能处理的数据处理区域使用时机隐私政策
Creem购买、支付、税务、发票、订阅和退款的授权经销商兼记录商户姓名、电子邮件地址、账单地址、订单、交易及支付信息提供商运营区域管理购买或订阅时查看

Creem 由 Armitage Labs OÜ（注册号 16977866，地址：Rotermanni 14, Tallinn 10111, Estonia）运营。Creem 根据其自身的法律义务和隐私声明处理买方信息。将其列入此处并不意味着 Creem 在所有处理活动或司法管辖区内均被归类为 YTVT 的子处理方。

更新与联系方式

当 YTVT 添加或更换可能处理个人数据的关键提供商时，本页面将会更新。

有关此列表的问题，请发送邮件至 privacy@ytvt.app。